Gaia Group 旗下品牌 Red House 載譽歸來，於啟德零售館正式開幕，專為熱愛體育和盛事的中菜愛好者提供高品質的用餐選擇，為精彩的盛事增添亮點。
Red House 位於香港全新體育盛事地標——啟德零售館，完美展現了 Gaia Group 卓越的摩登中式料理技巧。餐廳的設計以紅色為主調，象徵著中華文化裡的幸運、活力、歡樂和繁榮；店內部份天花板設計以紅燈籠排列，懷舊與現代的裝潢互相揉合，讓食客彷彿置身於熙來攘往的客棧，與感官驚喜的盛事現場相映成趣，將喜悅與歡樂的氛圍帶給每一位食客。
Red House, located in Hong Kong’s premier sports landmark—the Kai Tak Mall—showcases Gaia Group’s exceptional modern Chinese culinary expertise. The restaurant’s design features a striking red theme, symbolizing good fortune, vitality, joy, and prosperity in Chinese culture. Adorned with red lanterns, the interiors seamlessly blend nostalgia with contemporary decor, creating an inviting atmosphere that transports diners to a bustling inn. This unique ambiance harmonizes with the sensory delights of our culinary offerings, ensuring that every guest experiences joy and happiness.
成為你參與盛事節目的起點與終點
Red House 每日於上午 11 時 30 分開始營業。如遇啟德體育園盛事活動日，營業時間將延長至凌晨 1 時。顧客可以在活動開始前先品嚐美味晚餐，活動結束後再享用夜宵，避開交通擁擠，重溫久違的夜市氛圍，盡情感受悠閒愉快的生活體驗。
Your Ultimate Starting and Ending Point for Mega Events
Red House welcomes you daily starting at 11:30 AM. On mega event days at the Kai Tak Sports Park, the operating hours will be extended until 1:00 AM. Guests can enjoy a delightful dinner before the event, and savor supper afterward, avoiding peak traffic while reliving the charm of a vibrant night market. Immerse yourself in a relaxed and joyful lifestyle experience like no other.
當傳統與創意融合
Red House 的菜單濃厚地體現了中國特色，根植於傳統中菜主義，卻又昇華於新派技藝。經驗豐富的烹飪團隊擁有多元化的廚藝背景，對中國各地美食充滿熱情，他們創造了令人印象深刻的傳統美食以及 Red House 特色菜單，以優質食材、精湛技藝和精美擺盤，打造出既精緻又熟悉的風味。
Where Tradition Meets Creativity
At Red House, our menu is a celebration of Chinese cuisine, deeply rooted in traditional culinary practices while elevated by innovative techniques. Our experienced culinary team, enriched by diverse backgrounds and a passion for provincial delicacies, has crafted an impressive selection of traditional dishes alongside our signature offerings. Each dish showcasing exquisite techniques and stunning presentations through high-quality ingredients. The result is a dining experience that delivers flavors that are both refined and familiar.
招牌菜以 Red House 北京片皮烤鴨為主打，佐以多款秘製鴨饌、地道川味料理及養生燉湯，融合南北風味。
Signature Dishes:
The signature dish highlights Red House’s Signature Peking Style Roasted Duck, accompanied by a variety of secret duck delicacies, authentic Sichuan cuisine, and a series of nourishing double-boiled soups, blending flavors from both northern and southern regions.
Red House 北京片皮烤鴨
一鴨兩食，滿足味蕾雙重享受！烹調過程講究精細與火候掌握，經充氣、燙皮、掛爐炭火慢烤等工序，鴨皮酥脆、肉質鮮嫩。片鴨講究刀工，均勻切片。
二食搭配濃郁雞湯鴨絲小窩飯，鮮香四溢，暖胃又暖心。
Red House’s Signature Peking Style Roasted Duck
One Duck, Two Delights: A Double Treat for Your Taste Buds! The cooking process emphasizes precision and mastery of heat, involving steps like inflating, scalding the skin, and slow-roasting over charcoal in a hanging oven, resulting in crispy skin and tender meat. Slicing the duck requires skilled knife work to achieve evenly cut pieces.
The second dish pairs the duck with a rich chicken soup and shredded duck over rice, offering a burst of savory flavors that warm both the stomach and the heart.
養生燉湯糸列
純天然藥膳配方，嚴選五指毛桃、無花果、黑靈芝等食材以陶甕慢火燉煮，零添加人工成分。五指毛桃燉雞湯補氣益脾；無花果海底椰雪梨湯潤燥養顏；靈芝雞湯養肝健胃；石橄欖燉雞湯清熱滋陰，多元湯品滿足現代人養生需求，以食代補滋養身心。
Health-nourishing Double-boiled Soups
Crafted with 100% natural ingredients like wild fig root, dried figs, glossy ganoderma, and Chinese pholidota, our soups are lovingly double-boiled in clay pots over a gentle flame, ensuring a wholesome and authentic taste and free from artificial additives. Each soup has unique benefits tailored to promote health and well-being, a perfect blend of tradition, nature, and wellness in every bowl.
川味辣子雞
雞丁鮮嫩，猛火爆炒四川乾椒、花椒，辛香撲鼻。外皮酥脆焦香，肉質彈嫩多汁，地道川式麻辣層次迸發，推薦佐酒或聚餐首選，重現江湖菜熱辣風韻。
Sichuan Spicy Chicken
Crispy-edged chicken cubes seared in inferno wok flames with dried red hellfire chilies and tongue-numbing peppercorns. Each bite detonates ma-la pyrotechnics—crunchy caramelized crust guarding juicy, spring-loaded flesh. Born to pair with icy beer and raucous group feasts.
剁椒大魚頭
即劏新鮮魚頭，佐以古法剁椒猛火蒸製。鮮辣滲透魚肉，嫩滑中帶椒香，層次迸發味蕾，佐飯首選。
Steamed Fish Head with Chopped Chili
The freshly sliced fish head is meticulously steamed with a robust chili sauce, infusing the tender flesh with a captivating blend of spicy and savory flavors. This layered delicacy makes for an exceptional pairing with steamed rice.
水煮海中蝦
滾油熱湯精准鎖住海蝦的天然鮮甜，蝦肉在麻辣浪潮中保持爽脆。古法刀口辣椒與豆瓣碰撞出醇厚底味。
Poached Shrimp in Spicy Broth
The scalding oil and fiery broth precisely seal in the sea shrimp’s innate freshness and retain its crispness amid the fiery, numbing flavor waves. Aged knife-cut chili peppers and fermented bean paste collide to create a robust, layered base.
老壇酸菜鱸魚片配大油條
古法老壇醃製酸菜，搭配鮮嫩鱸魚片，湯頭醇厚，酸香濃郁，襯托即炸大油條，儀式感滿滿，外酥內軟吸汁飽滿，層次碰撞激發味蕾。
Fish Fillets with Pickled Cabbage and Deep-Fried Breadsticks
Aged sour cabbage fermented in clay urns meets silken perch fillets in a velvety broth. Served with giant breadstick fried to order, this ritualistic dish delivers crunch-liquid alchemy where pungent tanginess dances with oceanic sweetness.
開業限定優惠
為慶祝啟德零售館新店開幕，開業首周，即日起至 2025 年 4 月 14 日，每位堂食顧客凡下載 Gaia App 成為會員，於 Red House 啟德零售館分店惠顧，即可獲半價優惠*，為客人用餐體驗錦上添花。
Grand Opening Special
To celebrate the opening of our new branch at Kai Tak Mall, dine-in customers who download the Gaia App and register as members will enjoy 50% off their purchases* from now until 14th April 2025. Don’t miss this opportunity—come and enjoy this exclusive discount during our special launch week!
Red House 啟德店舖資料
地址 : 啟德零售館 2, 2 樓, M2-210
電話 : (+852) 6690 3277
營業時間 : 星期一至星期日：上午 11：30 – 下午 10：00 (盛事活動日營業至凌晨1:00)
*每消費滿$100 減$50。加一服務費以原價計算。如有任何爭議，Gaia Group 保留最終決定權。
Red House Kai Tak Mall Shop Info:
Address: Shop No. M2-210, Level 2, Kai Tak Mall 2
Contact number: (852) 6690 3277
Opening Hours: Mon to Sun, 11:30am to 10:00pm (close at 1:00am during event dates)
*$50 off for every $100 spent. Service charge is calculated based on the original price. Terms and conditions apply. In case of ant disputes, Gaia Group Management Limited reserves the right of the final decision.
高清相片 High Resolution Photos: https://drive.google.com/drive/folders/1OQs1CQ2b8R0D8rj0ZrXbleyDWiDMWYs_?usp=sharing